I just forwarded this to my friends... | 我剛把這個轉發給朋友們…

    ahem*....hello hello~! I don't really do forwards that often...but my friend wrote this a few weeks ago...it's a bit long but it's def. worth reading. To me this is something that I deal with too, being in the industry I feel as if it's changing me into something or someone at times that I don't really know anymore. This may not apply to you, or it just might...you may be doing something that you think is right for you now...or is something that you've always wanted but then you get caught up in it that you lose yourself completely along the way...by all means I'm not saying I'm right or anything...just wanted to share....you may just delete this right when you see that this email is from me....all good. Seriously :) Anyway I'm back in L.A. pushing the rewind and reset button, getting back to what's really important to me: Family! All the while still trying to survive in this crazy business.....well I don't want to push this upon anyone, so read if you feel like if not it's all good and it's all love~! 

www.jaesonma.com  Man of significance (part 1/ 2) God bless ya'll~!   Remember I'm not saying I'm perfect...or I'm right...hell I could fall easily into temptation of anything in 2mins, or 2 days or 2 months or 2 years...etc etc...I'm just sayin~...it is what it is....

| 啊咳*……大家好~! 我不常轉發東西…但朋友幾周前寫了這個給我…有點長但很棒，值得一讀。這也是我正在經歷的，在這個行業我好象被改造成自己有時都不能真正了解的人。這個可能不適合你，或許可能…你現在也許在做你認為對的事情…或是一直想做的事，但一進入其中就完全迷失自己…不是說我是對的...只想分享...當你看到這封郵件是由我轉發，可能會立即刪掉…沒關系。真的 我現在回到了洛杉磯，按下返回、重置鍵，回歸對我最重要的東西：家庭! 很多時間仍在努力在這瘋狂圈子裏生存…我不想強迫大家接受，如果你感興趣就去看看，都是關於美好和愛~! www.jaesonma.com “神大能訓練特會”(第1/2部分) 上帝保佑你們~! 記得我不是說自己完美…或者我是對的…我很容易在2分鐘或2天或2個月或2年沈迷於某物…以及許多…我只是說說~…該是什麽就是什麽....

|「 僕の友達にこれを転送する..... 」 えへん・・・もしもし・・！めったに転送なんてしないんだけど・・・数週間前に僕の友だちがこれを書いたんだ・・ちょっと長くて読みづらいんだけど。僕にもこのことはかかわりのあることだし、このギョーカイにいると、自分が自分の知りもしないような何か、あるいは誰かに変わっちゃいそうな気がするんだ。これは君達には当てはまらないことなのかも知れない・・あるいはそうかも・・・ 君は今、自分にとって正しいと　あるいはいつもやりたいと思っていたなにかをやるかも知れないけどその途中で完全に自分を見失って、それに巻き込まれるかもしれない・・・。もちろん僕は僕が正しいとかなんとかって言ってるわけじゃないんだ・・・・わかってもらいたかったんだ・・・僕からのこのeメールを見たら、すぐに削除してくれたらいいんだ・・・・それでいいのさ。冗談抜きでさ。　：）  とにかく、僕は巻き戻しとリセットボタンを押すためにL.Aに戻ってるよ。僕にとってほんとに重要なのは何かってとこに戻って：家族さ！このクレイジーな 業種で生き残ろうとするうちはずっと・・・・まあ、これは誰かに押し付けることじゃないな・・・これを，良心と愛をもって呼んでください！www.jaesonma.com人間の意義（パート1/2) 神のご加護を！自分は完全であるとか正しいといっているんではないことを忘れないで下さい。2分、2日、2ヶ月あるいは2年、・・・などなどのうちに....私は何かの誘惑に簡単におちてゆける地獄・・・・つまり・・・・それがそういうことなんだ・・・・