官方艺术家
伍允龙
动作导演, 演员, 武术，摔跤或拳击
1,511,837 查看|
1,343
更新
Hope everyone is enjoying their Lunar New Year! I spent my first Lunar New Year back home in Chicago with my family in the last eight years! Besides a crazy blizzard that had my father and I spending four hours on the road trying to get home from our martial arts academy in the city (which normally would take only a 40 minute drive), and the Chinese New Year celebrations, it was a very relaxing trip away from the bustle of Hong Kong. I spent most of my vacation time at my family’s martial arts academy and at home chatting with the folks. During the New Year I got a chance to help out our school’s lion-dancing team as they marched in the Chinese New Year parade and did the rounds down Chinatown.
Sweet Home Chicago
Food...
Everything IS bigger stateside!
My almost daily routine of hopping onto a train...
...sitting on the train for an hour...
...then stepping in here...
the Ng Family Chinese Martial Arts Association.
Training at my student's martial arts school with him and his students.
With my student Bobby and his students at the Lee's school of martial arts on the SOUTHSIDE!
Training Videos
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jEsRyWuqDMs
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/oD_BZB2UIbM/
Doing some Wing Chun "chi-sau" sparring with my student Bobby.
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=IvaGRDkBCec
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/qPMMt68OIBQ/
My kung fu brother Alvin lighting up the mitts and destroying the pads with some good ol' fashion Choy Lay Fut Kung Fu and a heathy dose of San Da.
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jiRZAE62z8M
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GijMXNy4W9Q/
working the mitts...
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=kgrwV15j4qA
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GLQ_qDgkgW4/
My father working the "iron palm" bag... (nothing magical, just good ol' fashion kung fu training)
BLIZZARDS are No Joke...
I will never complain about it being cold in Hong Kong again!
Aftermath - over two feet of snow in one evening.
Snow-blowing til sunset...
Dancing with Lions
Ng Family Chinese Martial Arts Association - Lion Dancing Team.
Snow never stops a parade in Chicago!
Lion congregation .
There and Back Again
Not more than 20 hours after I land back in Hong Kong, I was on a plane again headed towards Shanghai for a two day shoot.
Continue having a great year of the bunny and God bless! | 希望大家的農曆新年過得很愉快!今年是我過去八年﹐ 第一次返回故鄉的芝加哥與家人一起度過農曆新年!除了當時的嚴重暴風雪﹐ 令到我和爸爸從城市武術會返回家的路程花了四小時(平時駕車回家 只雖40分鐘)﹐還有慶祝農曆新年的活動之外﹐ 遠離香港的忙碌生活也是個很輕鬆的旅行。 我大部分的時間都在自家的武術會和屋企與父母聊天。 度過農曆新年的時候﹐ 我有機會幫助我們武術會的舞獅隊參與農曆新年遊行﹐ 還有在唐人街舞獅。
芝加哥﹐甜蜜的家
食物...
在美國﹐什麼都是大一點的!
這差點兒是我日常的程序﹐搭火車...
...乘車一小時...
...然後踏入這裡...
在我徒弟的武術館裡﹐與他和他的徒弟練功。
與我的徒弟Bobby﹐還有他的徒弟們﹐在南邊的李家武術館練功!
練功的錄影片Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jEsRyWuqDMs
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/oD_BZB2UIbM/
與徒弟Bobby一起練詠春拳的"黐手"。
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=IvaGRDkBCec
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/qPMMt68OIBQ/
我師兄Alvin帶著手套練習老式的蔡李佛拳﹐ 還有踢腳靶練散打。
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jiRZAE62z8M
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GijMXNy4W9Q/
帶著手套練拳...
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=kgrwV15j4qA
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GLQ_qDgkgW4/我爸爸與沙包練"鐵沙掌"... (沒什麼神奇的﹐只是很傳統的功夫練習方式)
嚴重的暴風雪不是開玩笑的...
我不會在抱怨說香港很冷了!
結果-一夜之間下了兩尺厚的雪。
用吹雪機清雪到日落...
在舞獅
伍家國術會-舞獅隊。
在芝加哥﹐遊行永遠不會因為下雪而停止!
舞獅聚會。
去了這裡又回來
回到香港不夠20小時之後﹐我又上機飛往上海﹐
為新戲拍攝兩天工作。
希望大家兔年行大運﹐祝福大家!|
希望大家的农曆新年过得很愉快!今年是我过去八年﹐
第一次返回故乡的芝加哥与家人一起度过农曆新年!除了当时的严重暴风雪﹐
令到我和爸爸从城市武术会返回家的路程花了四小时(平时驾车回家
只虽40分钟)﹐还有庆祝农曆新年的活动之外﹐
远离香港的忙碌生活也是个很轻鬆的旅行。
我大部分的时间都在自家的武术会和屋企与父母聊天。
度过农曆新年的时候﹐
我有机会帮助我们武术会的舞狮队参与农曆新年游行﹐
还有在唐人街舞狮。
芝加哥﹐甜蜜的家
食物...
在美国﹐什麽都是大一点的!
这差点儿是我日常的程序﹐搭火车...
...乘车一小时...
...然后踏入这裡...
伍家国术会.
在我徒弟的武术馆裡﹐与他和他的徒弟练功。
与我的徒弟Bobby﹐还有他的徒弟们﹐在南边的李家武术馆练功!
练功的录影片Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jEsRyWuqDMs
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/oD_BZB2UIbM/
与徒弟Bobby一起练咏春拳的"黐手"。
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=IvaGRDkBCec
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/qPMMt68OIBQ/
我师兄Alvin带着手套练习老式的蔡李佛拳﹐
还有踢脚靶练散打。
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jiRZAE62z8M
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GijMXNy4W9Q/
带着手套练拳...
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=kgrwV15j4qA
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GLQ_qDgkgW4/我爸爸与沙包练"铁沙掌"... (没什麽神奇的﹐只是很传统的功夫练习方式)
严重的暴风雪不是开玩笑的...
我不会在抱怨说香港很冷了!
结果-一夜之间下了两尺厚的雪。
用吹雪机清雪到日落...
在舞狮
伍家国术会-舞狮队。
在芝加哥﹐游行永远不会因为下雪而停止!
舞狮聚会。
去了这裡又回来
回到香港不够20小时之后﹐我又上机飞往上海﹐
为新戏拍摄两天工作。
希望大家兔年行大运﹐祝福大家!|皆、旧暦新年を楽しんでるよね？
僕は８年ぶりの家族と一緒の旧暦正月をシカゴで過ごしてるんだ！
市内の武術教室から家まで帰るのに（普段はたった40分のドライブなのに）4時間もかかったとんでもない吹雪のことと、新年のお祝いを除けば、香港の喧噪 から逃れてリラックス出来たよ。休暇のほとんどの時間を、僕は、我が家の武術教室と、家での仲間とのおしゃべりに費やした。正月には、武術教室の獅子舞 チームが旧正月のパレードに参加して中華街を練り歩くのを手伝う事が出来た。
スィート・ホーム シカゴ
食べ物…
アメリカンサイズは何でもデカイ！
僕の日課 電車に飛び乗り…
…１時間乗って…
…ここへ歩み入る…
僕の弟子の教室で彼と彼の弟子と一緒にトレーニング
南部のリーの武術教室にて、僕の弟子のボビーと彼の弟子と一緒に
トレーニングの動画
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jEsRyWuqDMs
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/oD_BZB2UIbM/
詠春拳"黐手"のスパーリング、弟子のボビーと
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=IvaGRDkBCec
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/qPMMt68OIBQ/
古き良きスタイルの蔡李佛拳のいくつかの技と散打の連打でもってミットを軽く一蹴しパッドを破壊する我が師弟アーヴィン
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=jiRZAE62z8M
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GijMXNy4W9Q/
ミット・トレーニング…
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=kgrwV15j4qA
Video:
http://www.tudou.com/programs/view/GLQ_qDgkgW4/鉄砂袋で鉄掌功の鍛錬をする我が父…（魔法でもなんでもなく、まさに古き良き時代の功夫の鍛錬）
吹雪。ハンパ無く。
僕はもう二度と香港で「寒くなった」なんて文句は言わないよ絶対に！
吹雪の跡—一夜にして２フィート以上の積雪。
夕暮れまで降り続く雪…
ダンス・ウィズ・ライオン
伍家国術會 獅子舞チーム
シカゴのパレードは雪でも止まらない！
獅子の集会
ゆきてかえりし物語香港に帰って来て20時間もしないうちに、僕は上海での２日間の撮影の為に再び機上の人となった。
引き続き素晴らしき卯年を！神のご加護あれ！
