Avatar
Official Artist
Jet Li
Actor , Producer , Martial Arts, Wrestling or Boxing
8,319,142 views| 748  Posts

Photos View More

Latest Updates

Dreamboat Star Club | 梦舟明星俱乐部

依然在易县拍戏。有件开心的事和大家分享,壹基金计划又多了200多名义工!梦舟明星俱乐部以整个俱乐部的名义,集体加入了壹基金计划。为此,在前几天梦舟明星俱乐部的刘宏胤,还有他们的姚经理,带着几位传媒的记者,专程来到我们拍戏的住地,送来梦舟明星俱乐部加入壹基金计划的回执和一些队员捐赠的善款。

我很感动。梦舟队的捐款,我已经通过工作人员转给红十字会。在这里还是要再重申一下,希望有心的朋友们还是通过银行或者邮局的渠道把捐款直接汇到红十字会,红十字会会开正式的收据给捐款者,我们也会定期将这些捐款明细和支出明细公布出来,做到公开透明,专款专用,欢迎媒体和大家都来监督。

虽然做慈善遇到不少困难,但还是要很努力的往前走,星星之火可以燎原嘛,有这么多朋友的参与和支持,我真的很感动。

另外,我们已经计划好在四月初举行一个正式的壹基金计划启动仪式,希望到那个时候我们的义工和合作伙伴的队伍会更加壮大。


I am still in Yi Xian filming “Ci Ma” and I have some great news to share with you. One Foundation ha...Read more

over 10 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

January 25, 2007 | 2007年1月25日

生活中的事情细想起来挺有意思。比如我现在,一方面在做慈善,另一方面正在拍摄的电影《刺马》,内容却是讲战争。

每天在拍摄现场和导演、动作导演商量的都是如何“杀人”,如何体现战争的惨酷。那种冷兵器时代的战争,用写实的电影手法表现出来,尤其惨烈。拍完戏晚上回到旅馆的时候,又在想如何帮人,做慈善。就这样,白天在想怎么“杀人”,晚上又在想如何帮助他人,似乎矛盾又不矛盾。

我不知道你们看到这里是否可以理解这种感受?又做善事又“杀人”,似乎有点讽刺。

我是希望,拍电影的时候能放下其他的事情,做其他事情的时候放下电影这个工作,因为两个角色混在一起真的很痛苦。


When you think about it, life is full of ironies. Consider what I'm working on now, for example. On one hand I’m doing philanthropic work and building a foundation. On the other hand I’m shooting “Ci Ma”, a war epic.<...Read more

over 10 years ago 0 likes  1 comments  0 shares

Brokenhearted | 非常心痛

《刺马》剧组和当地的村民因为一点交通意外发生了冲突,甚至打架。其实只是一点小事,何必动武呢?非常遗憾。

从影27年了,也经历了很多剧组,常常听到看到,因为一些小事儿剧组中有打架的事情发生。

我常常在想,其实人与人之间应该多一些理解,多一点关怀,任何暴力都解决不了问题,只能给双方带来肉体和精神的痛苦。我觉得如果每个人都为他人多想一点,可能任何的冲突都会减少,小至一个剧组,大至一个国家。

我一直认为暴力不能解决问题,虽然我拍的电影里面的角色经常用暴力来解决问题,但是在现实生活中,我非常不推崇以暴力解决问题。希望今后更多的剧组能够和平相处。

继续在拍《刺马》,但愿战争的痛苦永远不要出现在现实生活中。


Recently, a few members of the "Ci Ma" film production crew were involved in a fist fight with local villagers over a traffic accident. A traffic accident is a small matter -- why start ...Read more

over 10 years ago 0 likes  1 comments  0 shares

January 14, 2007 | 2007年1月14日

一转眼五天的假期就过去了,马上又要开始工作了。突然觉得自己有些内疚,因为没有回去陪女儿过周末,我打电话给她们并没有解释太多,我想等她们长大了以后就自然会了解,她们的爸爸在这段时间里所忙的,就是为了在将来的日子里,有更多的家庭和更多的孩子,也像她们一样幸福快乐的成长和生活……

这五天的假期里,一直在忙着为“壹基金”开会,会议的主要内容,就是想邀请一些志同道合的媒体伙伴加入我们,通过与他们的紧密合作,让我们的“壹基金”队伍更加壮大起来。

做一个全新的事业,有很多困难,但经过这段时间与朋友们的接触后,我觉得十分欣慰,让所有人发挥人性中那一点点的善良和爱心,并不是很难!

十分感谢这些拥有实力的媒体朋友愿意加入“壹基金”,成为我们团队中的一员,在不久的将来,当我们回想这些天的对话时,我想你们会因为今天的决定而自豪,你们爱心的付出,会让“壹基金”更茁壮的成长,在未来的某一天,“壹基金”也将会把你们的爱心传递到世界的每一个角落。

又开工了,我们一起加油吧!!


I recently had five off days from Ci Ma production. But the...Read more

over 10 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

Liu Jia Chang | 刘家昌

这两天没有拍戏,又在为壹基金忙碌。现在我的生活除了拍戏,就是为壹基金做义工。记得一个月前,在家里看我的好朋友刘家昌导演的演唱会,当我听到一首歌,其中2句说“只要长江的水不干,只要黄河的水不断,中华民族就永远屹立在那里…”

感触非常深,听完的时候哭得很厉害。拍电影让我哭相当难,你知道我不是一个很好的演员,但是当我听到这两句歌词的时候,我哭得几乎说不出话来。歌词非常深的触动了我的内心,让我谴责自己为什么还不快做,还不快做慈善的事情,有很多朋友需要帮助。

于是我打电话给刘家昌导演,一边哭一边跟他说,请他帮我做一首歌。我把这心情讲给他听,他答应我一个礼拜做好,现在大家已经看到了歌词,其实音乐也已经有了,希望将来可以奉献给大家。谢谢。


No filming these past two days so I was busy working for the Foundation. Now there are just two things in my life -- filming or foundation. Last month back at home, when I watched the concert video...Read more

over 10 years ago 0 likes  1 comments  0 shares

January 7, 2007 | 2007年1月7日

这两天在河北易县拍一组战争的场面,晚上的气温是零下10度到15度,非常艰苦。武术电影、动作电影我拍得很多,通常拍一场战争要动用几千人,包括工作人员。人要做改变很难,这场电影里我想有些突破,用拍战争戏的方法来拍动作戏,表现冷兵器战斗的惨烈。在跟天气斗的同时还要跟自己、跟动作导演、跟导演一起去斗。尝试新东西的结果可能是两种,不,是三种:成功,失败,或者一般。。。我个人还是喜欢突破,不论结果如何。

送最后几句歌词给大家

    踏过壮丽 祖国山河

    看过人间 悲喜欢乐

    我的一生 在这度过

    我的身心 种在祖国

    因为爱 自己苛责

    同胞的事 做的不多

    为什么 还不快做

    如果人人 那出点爱

    让中国人 都好起来

    不再有 伤心泪水

    多的是 友情安慰

    要珍惜 美丽山河 我们都在这里生活

    让日子 更加好过 把幸福献给祖国


The las...Read more

over 10 years ago 0 likes  2 comments  0 shares

Takeshi Kaneshiro | 金城武

刺马剧组里的演员只有一个跟我合作过,那就是金城武。我们的合作已经是十年前的事了。十年没见,他越见高大威猛。12月31日他从台湾回来,带来台湾的小吃,而且是我最喜欢的卤味,真是好运!我们拍戏拍到31号的中午快12点才收工,回到我们住的招待所。我又冷又饿,就拿卤味充饥,哇,真是太美味了!到 1月1日的凌晨我们还在吃他的卤味。

很感谢他带来美味小吃,也感谢他捐钱给我们的慈善基金。

    再送上两句歌词

    踏过壮丽 祖国山河

    看过人间 悲喜欢乐

    我的一生 在这度过

    我的身心 种在祖国

    因为爱 自己苛责

    同胞的事 做的不多

    为什么 还不快做

    如果人人 拿出点爱

    让中国人 都好起来

    不再有 伤心泪水 …


Of all the co-stars in Ci Ma, the only one I have worked with previously is Takeshi Kanes...Read more

over 10 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

Andy Lau | 刘德华

刘德华是非常出色的香港演员,这几天拍戏跟他聊得很投机。他已经拍过130多部电影了,而且听说票房总收入有70亿港币,真的很了不起!他的成就这么高,能跟他一起拍戏我很开心。但是更让我开心的是,虽然是头一次合作,早在新闻发布会的时候他就主动来跟我聊如何办我的壹基金,并且说他愿意做义工,愿意随时配合把我们的慈善事业做好。

作为一个演员,他的敬业精神很值得我们学习。短短的20多年拍了130多部电影,这在香港可能是个记录。现在多了这样一位值得尊敬的朋友参与慈善事业,我更加开心,所以今天要讲他的故事跟大家分享。他也是第一个主动来找我愿意为慈善事业做出努力的朋友,我们应该向他学习。

再送上主题曲两句歌词:

    踏过壮丽 祖国山河

    看过人间 悲喜欢乐

    我的一生 在这度过

    我的身心 种在祖国

    因为爱 自己苛责

    同胞的事 做的不多

    为什么 还不快做

    如果人人 拿出点爱…


Andy Lau is one of the more remarkable actors...Read more

over 10 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

Happy New Year 2007! | 2007新年快乐!

祝愿大家在新的一年里万事如意,吉祥顺意,身体健康!元旦,在寒冷的北京,大家都在放假,我们还在拍戏。

不过我很开心,要感谢刺马剧组的全体同仁。大部分的主创人员,从导演到演员都已经成为我们壹基金慈善计划的义工。我在剧组看到很多朋友每天都在发短信支持我们。在这里跟你们分享这次拍戏的通告,每条通告上都有希望朋友们继续支持慈善的宣传。其实一边工作一边做善事挺有意思的。

我也希望2007年全中国的电影、电视工作组,不同的剧组都能在你的通告上写这么小小的一句话。大家共同工作,一起回馈社会,帮助那些有需要的人。

续送上咱们主题曲的另外两句歌词,祝大家开心!

    踏过壮丽 祖国山河

    看过人间 悲喜欢乐

    我的一生 在这度过

    我的身心 种在祖国

    因为爱 ...Read more

over 10 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

Happy New Year! | 新年快乐!

新年快乐!北京正下着雪呢。

昨天开始下雪了,今天在屋外还是看不到东西,这两天都拍不了戏。大自然就是这样,你永远不知道明天会发生什么。我要在这里祝大家新年快乐! 还要跟你们分享壹基金主题曲的后面两段歌 词:

    踏过壮丽  祖国山河

    看过人间  悲喜欢乐

    我的一生  在这度过

    我的身心  种在祖国


Happy New Year ! It's snowing in Beijing

It started to snow yesterday in Beijing. We can't see anything outside. So these two days we have had to stop film production. That's nature for you, you can never know what it will bring. I want to wish everyone a Happy New Year. Here are the next two lines of ...Read more

over 10 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

About

Learn More

Languages Spoken
English,Mandarin
Location (City, Country)
Shanghai, China
Gender
Male
Member Since
March 24, 2007

Jet Li on Social Media