Avatar
Official Artist
Gabe Lee
Actor , Singer
451,268 views| 406  Posts

vs. Broken Heart|vs. 碎了的心|vs. 碎了的心

終於你找到一個方式分出了勝負

輸贏的代價是彼此粉身碎骨

外表健康的你心裡傷痕無數

頑強的我是這場戰役的俘虜

 

I don't know the reason why I made this drawing the other day

When I heard NaYing's “Conquer” playing on radio, I realized

It's your story that has inspired me

The lyrics of this song completed my drawing

Men are sentimental creatures

Sometimes you get hurt and sometimes you hurt others

And the strong will be able to get back on their feet

Because life goes on

with or without her |

終於你找到一個方式分出了勝負

輸贏的代價是彼此粉身碎骨

外表健康的你心裡傷痕無數

頑強的我是這場戰役的俘虜

 

那天畫了這幅畫卻不知道為什麼

無意中在電台聽到了那英的征服

才發覺

是你的故事啟發了我的靈感

而這歌詞讓這幅畫變得完整

人是感情的動物

難免會傷心或傷人的心

堅強的人會在原地爬起來因為無論有沒有她,生命也會繼續。| 终于你找到一个方式分出了胜负

输赢的代价是彼此粉身碎骨

外表健康的你心裡伤痕无数

顽强的我是这场战役的俘虏

那天画了这幅画却不知道为什麽

无意中在电台听到了那英的征服

才发觉

是你的故事启发了我的灵感

而这歌词让这幅画变得完整

人是感情的动物

难免会伤心或伤人的心

坚强的人会在原地爬起来

因为无论有没有她,生命也会继续。

almost 16 years ago 0 likes  14 comments  0 shares
Photo 96013
oh..this one really fits with the mood in japan now.its late autumn here.this season always makes me...我是一个感情的动物。。
almost 16 years ago
Photo 67226
you'll have to translate the chinese for me someday... but i love the drawing...
almost 16 years ago

About

http://gaby7083.pixnet.net/blog

Learn More

Languages Spoken
english, cantonese, mandarin
Location (City, Country)
Taiwan
Gender
male
Member Since
November 19, 2007