Photoshop Madness!|瘋狂Photoshop!|疯狂Photoshop!|フォトショップ狂い!

Woah! Two blogs in one day!!!

My sister is getting really good with Photoshop. She sent this to my whole family the other day and said she saw it while driving through Tsim Sha Tsui. I believed it for about two seconds but my Mom on the other hand was upset that I allowed someone to put that poster up on a building without getting her permission first. I told her not to worry, she looks still looks beautiful in the picture and it won't be up for much longer. At her age she has no idea what Photoshop is and that anyone with some time, patience and a home computer can do this stuff nowadays. |Woah! 一天兩篇博客!!!

最近我姐姐用Photoshop愈加在行，前幾天她發了這張照片給我們全家，說是開車路過尖沙咀時看到的。我一開始還相信了她，但媽媽卻不開心，因為沒得到她的同意，我就讓別人把照片放大了掛在大廈上。我告訴她別擔心，照片裏她看起來很美，而且也不會掛很長時間。在她這個年紀，對Photoshop毫無概念，也不知道現在任何人只要花點時間和耐心，在家用電腦上就能做出這個來了。 |Woah! 一天两篇博客!!!

最近我姐姐用Photoshop愈加在行，前几天她发了这张照片给我们全家，说是开车路过尖沙咀时看到的。我一开始还相信了她，但妈妈却不开心，因为没得到她的同意，我就让别人把照片放大了挂在大厦上。我告诉她别担心，照片里她看起来很美，而且也不会挂很长时间。在她这个年纪，对Photoshop毫无概念，也不知道现在任何人只要花点时间和耐心，在家用电脑上就能做出这个来了。 | わー！一日にブログ二本！！！

姉はフォトショップが上手いんだ。ある日、姉がこの写真を家族中に送ってね、こう言うんだ。チムサーチョイを運転して見つけたって。僕は二秒くらい信じた んだけど、反対に母は怒ったね。僕が母の承諾なしにこのポスターをビルに貼らせたって。僕はこう答えたんだ。心配しないで、母さんはきれいに写ってるし、 そう長い間貼られているわけじゃないからって。母の年になると、フォトショップの概念もないし、現代ではちょっとやれば、誰でも家のコンピューターで簡単 にできるってこともよくわからないみたいんだ。