米路吉遜

近排終於睇左 《Apocalypto》... 係因為 "導演" 米路吉遜 Mel Gibson 既關系，所以對這片好有期望 ... 最終 ... ... ... 完全冇失望，重更進一步欣賞"導演米路"既才華！

****

話說由 《Braveheart》開始欣賞"導演米路" ... 眾所周知佢係演員出身，直到這片中首度執導演筒，即勇奪當屆『奧斯卡』... 包括 "最佳影片"；"最佳導演" 等 五個獎項 ...

http://www.youtube.com/watch?v=efv0ebExI1c

到 《The Passion of the Christ》就更拜服"導演米路"既 "膽、識、見" ... 這片描述"耶穌"被釘上十字架前既最後12小時 ... 最特別係全片以 "拉丁文"、"阿拉姆語" 同 "希伯來文" 拍攝絕對係一大成功既卓見！ **因為根據歷史研究，當時猶大人包括"耶穌"同其門徒都係講"阿拉姆語"...

而羅馬人就係講"拉丁文"，而當時既知識份子就係講"希伯來文" ...** 使這段歷史重現o係銀幕之中，o係我地眼前活生生；血淋淋咁重生 ...****http://www.youtube.com/watch?v=viNo_l8lASs 而今次《Apocalypto》片名源自"希臘文"，意指『文明的崩毀與重生』... 身兼 "編劇" + "導演" 重任既 米路 和另一編劇完全劇本後，就立即給專家翻譯 ... 轉譯成 瑪雅語言 "Yucatec" 這當今只在猶卡坦半島上瑪雅人既共通語言...  "導演米路" 覺得寫實既方言，能夠俾觀眾意識到需要拋低現實包袱，令觀眾更容易進入電影世界 ... http://www.youtube.com/watch?v=oduSgTxa1tw 如果哩幾齣戲你都未睇過 ... ... ... 咁就一定要快D搵隻DVD欣賞欣賞！