Avatar
官方艺术家
陈司翰
演员, 编剧, 歌手
643,971 查看| 184  更新

Over with the finals | 期末考試結束

School is finally over. After seven weeks of pain in the ass quiz and exam bombardment, it is all over. The results? I passed, got the diploma certificate, thats all i care. From this day on it is just gonna be work in the office, nothing from school, no homework no preparation what so ever, yippee. However, having completed a course marks the beginning of another, school will resume at the beginning of march, and that will carry on till july... yikes. That means i cannot take on any projects for showbiz for quite awhile; so i have to suppress my severe itching to act again. Speaking of which, it is one of the most wonderful journey for me being an actor, being on the set, collaborating with the crew and fellow actors, learning something new every day. I miss acting, a lot, in fact, i dream of acting all the time, imagine being on the set working even though u r dreaming, it can be really exhausting. I have that ALL the time, every time it is a different scrīpt, different character, different set, so i guess it is awesome afterall, having the ultimate private theatre whilst asleep. Sometimes i feel miserable waking up realising its all a dream but hey, i know this might sound miserable to some of you, but a dream is a dream, it is only beautiful bcos its far fetched right?

Anyways, i didnt want to write about the Edison case, the lost of Fei Fei or the recent attack on female artist (wtf another one?!), simply bcos the media has covered them all quite extensively already, i had nothing more to add on that. I ll just boil them all down into one word: Respect. Respect others privacy, respect the dignified hard workers, and most importantly, respect others as a human being. Amen.|學期結束,經過7周瘋狂測驗和考試的轟炸之後,終於告終。結果?我通過了,得到了畢業證書,這是我最關心的。從今天起開始在辦公室工作,跟學校無關,沒有家庭作業,不用象往常一樣準備功課,開心。但是,一項課程結束意味著另一項的開始,3月初又將開學,直到7月…呀。這就是說我暫時不能參加任何演藝活動,我必須遏制住蠢蠢欲動想演戲的心。

說到這個,能成為演員是我最美妙的經歷。拍戲、跟劇組和其他演員配合,每天都能學到新東西。我想念演戲,非常,事實上,我一直都在夢想演戲,夢想著從工作到入睡都是演戲,那一定很累。我總是懷有這個夢想,每次都是不同劇本、不同角色、不同場景,一定很棒,畢竟睡著時擁有私人劇院。有時醒來意識到只是夢時會覺得沮喪,我知道有人會覺得聽起來蠻痛苦,但夢就是夢,天馬行空正是其美麗之處,對嗎?

我不想寫陳冠希、肥肥過世、以及最近女藝人被襲擊事件(又一個?!)媒體已經很詳盡報道了這些,我沒什麽要說的。只想用一個詞概括:尊重。尊重他人隱私、尊重努力工作的人,最重要的是,尊重他人的正常生活。阿門。

16 年多 前 0 赞s  16 评论s  0 shares
45862083 0af2fd4d5d
congrats!
16 年多 ago

关于

阅读全文

语言
english, cantonese, mandarin, french
位置(城市,国家)以英文标示
Hong Kong
性别
male
加入的时间
November 8, 2007