送錯飯盒搭錯車

2014.03.01　信報　樂在琪中

電影《美味情書》(The Lunchbox)描述因為一個錯誤

被送錯的午餐飯盒而發生的故事，兩個素未謀面的陌生人

因飯盒內盛載的美味和淡然卻熱情的字條

得以交流互通，而意外地找到了人生新方向。送錯飯盒搭錯車

印度，對我來講也算是陌生的國家。陌生，絕對不是因為她的名字，但自己從來沒去過。老公在那邊有點生意來往，連爸媽最近也到印度走了一趟，但我還沒有機會親身踏足這國度。要嘗試了解一個地方，與其只當短暫的遊客，不如嘗試在文化境界去感受。

原諒我的無知，我從來也沒有特別留意印度的專題報道，但最近看了一齣戲，才得知原來印度的午餐盒運送系統原來已經是世界知名。在孟買，一天有多達5千個午餐盒速遞員，透過不同形色的運輸工具，為每天上班或上學的人送上從家裡準備好的13萬個午餐盒，而整個系統最奇異的地方就是它的精確度，竟可達到99.999999，即運送6百萬次才會有一次出錯。這接近130年的傳統，自1998年得到福布斯報導後，引來世界各大傳媒爭相報導，03年英國查理斯王子(Prince Charles)更曾經出巡探訪，05年維珍航空主席Richard Branson更實地充當一天「午餐盒速遞員」。這非凡的管理系統，甚至連哈佛大學商學院都把它列入其碩士課程為教材作案例研究。

電影描述一個關於平凡生活的故事，因為一個錯誤被送錯的午餐飯盒而發生的交往，一個因為願意給自己「行差踏錯」機會而發展的故事。兩個素未謀面的陌生人因飯盒內盛載的美味和淡然卻熱情的字條而得以交流互通，兩個寂寞而絕望的人意外地找到了新方向。電影《美味情書》(The Lunchbox)，裡面盛載的味道，經歷過錯誤或人生交叉點的人，曾經被囚禁在自己的堡壘或監獄的人，必然細味到當中的五味紛陳，也看得津津樂道。但試問，漫漫人生中，有誰不用經歷這些？錯誤，是否一定讓生命更糟？戲中有一句話，我牢牢記住了：「有時上錯火車反而會去對車站......」

分別對身邊的一些朋友推介過這套戲，大部份一聽到是印度電影，都頓時聯想到"Bollywood"的歌舞式場面，不得不提，這套戲不是一般格式的印度電影。雖然她散發著印度文化的色彩，但她就像一個擁有平靜和樂觀性格的少女一樣，不急著在你面前花枝招展，但讓你從心感覺生命和活力。