三藩市買影碟心得 | My little guide of dvd purchase in SF

Below is an article I wrote for Cinespot.com, about a little guide of buying DVD movies in San Francisco. I think it might be a good idea to post it here as well. Unfortunately I only have it written in Chinese and I don't have time to translate it to English. I hope those who read Chinese and live in the Bay Area find it useful.

以下是我為動映地帶寫的一篇文章﹐介紹我多年在三藩市購買影碟的一些心得﹐希望和大家分享一下。我想這裡很多朋友也喜歡看電影﹐希望拙文能夠提供一點意見.

很 多 影 迷 出 外 旅 遊 ﹐ 都 會 有 一 鋪 「 尋 碟 」癮 ﹐ 看 看 能 否 找 到 一 些 在 港 罕 見 或 難 找 的 影 碟 。 我 在 三 藩 市 灣 區 旅 居 多 年 ﹐ 今 次 就 借 這 個 機 會 談 一 下 在 這 裡 購 買 影 碟 的 心 得 。

對 於 三 藩 市 影 迷 來 說 ﹐要 找 尋 歐 美 主 流 影 碟 ﹐ 最 直 接 的 方 法 是 到 大 型 連 鎖 店 選 購 ﹐ 例 如 Bestbuy ﹑ Target ﹑ Walmart ﹑ Costco 等 ﹐ 通 常 一 般 新 片 或 主 流 電 影 都 很 齊 備 ﹐ 價 錢 是 公 價 ﹐ 除 非 是 特 價 品 ﹐ 否 則 各 店 標 價 的 上 落 不 大 ﹐ 新 片 約 是 16 至 25 美 元 ﹐ 藍 光 影 碟 當 然 貴 一 點 ﹐ 至 於 港 人 熱 愛 的 VCD ﹐ 則 完 全 欠 奉 。 事 實 上 ﹐ 除 了 華 人 外 ﹐ VCD 在 世 界 其 他 地 方 的 市 場 不 大 ﹐ 在 美 國 更 是 毫 無 市 場 (中 港 台 進 口 碟 除 外) 。

在 這 些 店 鋪 選 購 影 碟 的 竅 門 ﹐ 關 鍵 在 於 上 述 的 「 特 價 品 」三 個 字 。 一 般 來 說 ﹐ 每 間 店 鋪 在 每 周 都 會 把 部 分 影 碟 以 特 價 出 售 ﹐ 例 如 我 去 年 便 曾 在 某 大 型 連 鎖 店 鋪 以 美 金 約 5 元 (不 到 40 港 元) 的 價 格 買 到 《 King Kong 》三 碟 珍 藏 版 ﹐ 另 外 也 以 美 金 約 7 元 左 右 分 別 購 入 了 《 的 士 司 機 》﹑ 《 現 代 啟 事 錄 》等 特 別 版 影 碟 。

當 然 ﹐ 要 等 到 心 儀 的 影 碟 減 價 要 看 機 緣 ﹐ 而 且 對 於 平 常 工 作 忙 碌 的 影 迷 ﹐ 也 不 可 能 每 天 到 店 鋪 檢 查 ﹐ 所 以 一 些 有 心 人 便 在 網 上 論 壇 中 張 貼 甚 富 實 用 參 考 價 值 的 各 店 減 價 目 錄 ﹐ 例 如 dvdtalk.com 的 論 壇 或 dvdpricesearch.com ﹐ 讓 影 迷 對 每 周 平 貨 一 目 了 然 ﹐ 不 用 走 冤 枉 路 ﹐ 十 分 體 貼 。

如 果 要 找 一 些 次 輪 舊 片 ﹐ 或 者 是 一 些 舊 版 (發 行 商 為 影 碟 推 出 新 版 後 ﹐ 通 常 會 回 收 舊 版 影 碟 ﹐ 或 不 再 印 製 舊 版) ﹐ 可 到 一 些 專 賣 二 手 碟 的 店 鋪 ﹐ 例 如 像 Blockbuster 的 舊 碟 ﹐ 或 者 是 一 間 名 為 Rasputin 音 樂 的 店 鋪 ﹐ 在 當 地 便 頗 為 著 名 ﹐ 不 但 可 找 到 二 手 舊 碟 ﹐ 也 有 不 少 歐 洲 或 亞 洲 經 典 舊 片 (當 然 全 是 1 區 版) 。

說 到 歐 洲 或 亞 洲 舊 片 (例 如 Criterion Collection) ﹐ 在 市 面 找 尋 不 易 ﹐ 而 且 價 錢 偏 高 (包 括 上 述 的 Rasputin 音 樂) ﹐ 真 正 的 影 迷 ﹐ 通 常 懂 得 到 網 上 訂 購 ﹐ 不 管 是 大 型 店 鋪 如 Amazon.com ﹐ 或 者 是 小 型 的 deepdiscount.com 等 ﹐ 常 常 都 有 優 惠 ﹐ 而 且 買 滿 一 定 數 目 ﹐ 更 提 供 免 費 送 貨 (當 然 只 限 美 國 國 內) ﹐ 部 分 如 deepdiscount.com ﹐ 更 是 不 論 買 多 少 ﹐ 均 是 免 費 送 貨 ﹐ 如 果 不 嫌 棄 等 候 時 間 較 長 ﹐ 這 些 價 格 較 平 ﹐ 而 且 貨 種 齊 備 的 網 上 店 鋪 ﹐ 絕 對 是 影 迷 的 最 佳 選 擇 。

*                                *                              *

在 三 藩 市 找 尋 亞 洲 電 影 ﹐ 例 如 中 港 台 進 口 碟 ﹐最 容 易 的 方 法 ﹐ 其 實 是 請 求 朋 友 幫 忙 ﹐ 從 亞 洲 帶 過 來 。 因 為 不 管 是 在 三 藩 市 的 影 碟 店 鋪 或 網 上 選 購 ﹐ 價 錢 都 比 在 中 港 台 等 地 貴 ﹐ 所 以 最 經 濟 的 方 法 ﹐ 始 終 是 托 人 幫 忙 。

當 然 ﹐ 觀 看 亞 洲 電 影 ﹐ 除 了 買 碟 外 ﹐ 也 可 以 選 擇 租 賃 。 三 藩 市 灣 區 的 華 裔 聚 居 地 區 ﹐ 都 有 不 少 影 碟 租 賃 店 ﹐ 新 舊 影 片 齊 全 ﹐ 部 分 影 片 幾 乎 是 同 步 進 口 ﹐或 經 代 理 公 司 重 新 包 裝 後 入 境 。

不 過 對 於 影 迷 來 說 ﹐ 擁 有 和 租 看 影 碟 ﹐ 始 終 是 兩 回 事 。 要 在 三 藩 市 灣 區 找 尋 亞 洲 進 口 影 碟 ﹐ 一 般 都 離 不 開 在 幾 個 華 人 聚 居 地 選 購 ﹐ 例 如 三 藩 市 華 埠 ﹑ 屋 崙 華 埠 ﹑ 三 藩 市 日 落 區 ﹑ 列 治 文 區 ﹑ 中 半 島 和 南 灣 一 些 華 埠 社 區 等 。 這 些 地 區 的 亞 洲 影 碟 店 鋪 ﹐ 出 售 的 影 碟 都 是 從 中 港 台 等 地 進 口 ﹐或 是 代 理 貨 品 ﹐ 所 以 價 錢 當 然 比 在 香 港 購 買 貴 。
每 間 店 鋪 的 影 碟 標 價 大 致 相 同 ﹐ 新 片 DVD 和 主 流 西 片 差 不 多 ﹐ 都 是 16 至 25 元 左 右 ﹐ VCD 則 大 概 是 8 元 至 13 元 ﹐ 次 輪 舊 片 的 價 格 ﹐ 自 然 是 逐 級 回 落 。

由 於 這 些 店 鋪 通 常 都 不 大 ﹐ 鋪 面 存 貨 以 新 片 和 熱 門 影 片 或 唱 片 為 主 ﹐ 要 找 尋 舊 貨 不 易 ﹐ 而 且 論 多 元 性 ﹐ 更 遠 不 及 香 港 的 影 碟 店 。 另 外 ﹐ 很 多 人 以 為 在 三 藩 市 等 老 華 僑 居 住 地 區 很 容 易 可 以 找 到 絕 版 影 帶 ﹐ 這 其 實 是 一 個 錯 覺 。 和 香 港 一 樣 ﹐ 錄 影 帶 市 場 在 美 國 已 被 淘 汰 ﹐ 況 且 錄 影 帶 以 往 只 在 租 碟 的 店 鋪 提 供 ﹐ 一 般 不 作 販 售 ﹐ 所 以 要 找 尋 絕 版 影 帶 ﹐ 不 是 容 易 的 事 。

不 過 影 迷 不 用 過 度 失 望 ﹐ 正 所 謂 天 無 絕 人 之 路 ﹐ 要 找 舊 片 絕 版 影 帶 ﹐ 也 非 沒 有 門 路 。 例 如 很 多 影 碟 店 鋪 ﹐ 其 實 前 身 都 是 租 錄 影 帶 的 影 視 店 ﹐ 它 們 在 轉 型 時 為 了 清 除 存 貨 ﹐ 有 時 會 以 大 減 價 的 方 式 ﹐ 平 賣 以 往 的 錄 影 帶 。 另 外 一 些 影 視 租 賃 店 鋪 在 關 門 大 吉 前 ﹐ 也 會 把 所 有 影 帶 和 影 碟 拿 出 來 大 平 賣 ﹐不 時 可 發 現 一 些 好 東 西 。 當 然 ﹐ 你 不 會 知 道 這 些 店 鋪 何 時 執 笠 ﹐ 也 不 會 知 道 它 們 何 時 大 減 價 ﹐ 這 些 都 是 需 要 機 緣 配 合 ﹐ 而 且 一 般 情 況 下 也 不 會 像 主 流 影 碟 情 報 一 樣 ﹐ 不 會 有 人 在 網 上 提 供 消 息 。 要 找 尋 好 碟 ﹐ 始 終 要 靠 最 原 始 的 方 法 ﹐ 自 己 落 手 落 腳 去 找 ﹐ 或 透 過 朋 友 打 聽 ﹐ 甚 至 是 和 影 碟 店 老 闆 混 熟 ﹐ 令 到 他 們 願 意 主 動 爆 料 ﹐ 或 讓 你 去 翻 他 們 的 塵 封 存 貨 。

在 三 藩 市 最 容 易 找 到 的 絕 版 碟 ﹐ 可 能 是 一 些 在 香 港 突 然 被 禁 的 影 碟 。 例 如 邵 氏 電 影 早 幾 年 曾 推 出 富 爭 議 性 舊 片《 打 蛇 》的 影 碟 ﹐ 可 是 旋 即 全 面 回 收 ﹐ 禁 止 販 售 。 但 在 美 國 是 山 高 皇 帝 遠 ﹐禁 制 令 對 這 邊 的 小 店 鋪 是 形 同 虛 設 ﹐入 了 的 存 貨 也 不 可 能 寄 回 香 港 ﹐所 以 要 買 這 類 型 的 影 碟 是 輕 而 易 舉 。 另 外 一 些 已 經 斷 市 的 舊 VCD ﹐ 要 找 的 話 也 不 會 很 難 ﹐ 但 正 如 上 述 ﹐ 由 於 影 碟 店 鋪 一 般 地 方 狹 窄 ﹐ 通 常 不 會 擺 放 太 多 存 貨 ﹐ 沒 有 銷 路 或 太 舊 的 影 碟 ﹐ 不 是 被 安 置 在 貨 倉 ﹐ 就 是 一 早 被 拿 出 來 作 清 貨 平 賣 。 現 時 要 尋 找 這 些 絕 版 舊 影 碟 或 影 帶 ﹐ 絕 不 容 易 。