nice trip to osaka!大阪、めっちゃ最高やでぇ～(仔風)

on weekend as you guys know,I went to osaka.

its for seeing F4 concert again the trip was so nice.I had a great time in osaka.

vanness's performance was really good!was better than in tokyo and my seat was way better than in tokyo that I could see them closer..its in 10m at the closest.hehe

I wanted to get better seat,but it was good enough..coz there were a lot of people out there who couldn't get their tickets,they all were holding a message board saying"please give me a ticket,if you have extra!"

and..!haha sure my Vic was so cute.he was not just cute but he's being a pretty much grown up man. looks cool too about that concert if you're interested in..see my japanese friend's blog,they are all reporting it well!

look!so many people here!!

上周末我去大阪了。你已知道嘛。

为再去看F4演唱会的呢。

那旅游很不错的。我过了很好的时间了。

vanness的跳舞和唱歌都好极了！比东京的在大阪的更好了！

我的座位地方比东京的好得多。我会看他们10米以内的。呵呵

我觉得我想座更近的地方，但那是够了。因为那票很难买到的，所以在路上很多人寻着剩了地票。她们都拿着纸片说「请您卖我一张票！」。

然后。。当然我的仔仔很可爱滴。不只是可爱的但是很大人起来了呢。看来很帅滴！

如果你想知道关于那个演唱会的话，把日本人朋友们的博客看看以下。在那里有了很多很多说明了呢。哈哈！皆さんご存じの通り、週末は大阪に行ってきました。

スーコンの大阪公演です。

大阪ではめっちゃ楽しかったですぅ。

vannessのパフォーマンスはサイコーで、多分東京の時よりも良かったんじゃないかなあと思ってしまった。

今回は武道館の時より若干いい席で、何とか最接近時で10m以内っていう感じだった。ホントはもっと近くで見たかったんだけどね、でもまあ路上で「チケット譲って下さい!」って立っている人もたくさん居たしね、見れただけでもラッキーということにしておきましょう。

そう、当たり前だけど仔がかわいくて。かわいいだけじゃなくてステージを仕切ったりできる大人になっていて、カッコ良かったねえ！

コンサの詳細については日本のみんなのブログに詳しく書いてあるからそっちを読んでもらうことにして。あはは。

nice food we had^^this sticker is form Will.C(made in HK).haha^^

after the concert,we had a small party with AnD friends.they are all so nice people!I feel so happy that we had such a great time together without having any stress.

we were chatting about AnD of course.had goshipping about you guys a lot hehe but hey its sure that we love you all our foregin(for us) friends! 看了演唱会后，我们AnD朋友们开了一些宴会了。她们都很好的人！我很高兴我们一起会有了非常开心的时间。

我们关于你们和AnD好好儿聊聊。呵呵。嘿，我们都很爱你们外国人朋友们！真是滴。コンサ後オフ会やりました。みんなすっごくいい人ばかりで！ほんと普通に楽しく飲み会ができて良かったです。ありがとう。

話した内容と言えば、もちろんAnDの人々のこと。噂話ですかねえ、ははは（汗）

でも、うちら日本人フレンドは外国人フレンドの事を愛すべき存在として大好きよね。ねえ？（汗）

at that night,I stayed in the same hotel as saori.we've checked AnD together and had bothering with artist page that we've sent flowers the other day.I've commented on..in Terry,Gabe and Vanness.and I hope they had a nice stay in japan. 那天我在saori同一饭店。我们一起把AnD看到和写了留言对Terry，Gabe和Vanness了。希望在日本他们过了很开心的。それから、saoriさんと一緒のホテルだったので、ロビーのPCでterryやgabeやvannessにコメを書き込んでちょっかいをかけて・・・。いや、せっかくお花とか贈ったんだしねえ。（若干恩着せがましいうちら・・）日本で楽しく過ごしてくれてたら嬉しいなあ。

okonomiyaki restraurant.

next day,saori,cocoa and lulu go out for lunch togethere.to eat "okonomi yaki".thanks you two!taking me a nice okonomiyaki place. after we've enjoyed our lunch...

sure!its very hot and yummy~^^

this is noodle.hey ahsuil! girl!!this is how to eat "katsuobushi（鰹節）".=put some on the noodle or okonomiyaki. we...did a kind of strange thing.. never gonna do this if we are not blogging in AnD(foregin SNS).

we wanna introduce you guys something from osaka!

and we decided to ride on a ferris wheel.should not ride on this with 3ladies right?haha

usually only for the couple and family with kids.

ok,lets take a ride~^^when we're taking this pic,a old lady's came to us and said"girls why are you taking photos?just go and ride it!".we cannnot say anything but just smile at her hehe:P

now getting closer!this one is at the wall of the mall building.

第二天，saori,cocoa和lulu一起去吃午饭了。吃了「お好み焼き（杂样煎饼？）」。谢谢两位！她们带我去很好吃的呢。

午饭后，干了有点奇怪的。。如果我们没做AnD（外国的SNS)的话，我们就没干了的。

我们想介绍在大阪一些什么有意思的事！

我们决定，在那个摩天轮我们一起座吧。在这样的摩天轮应该不要座跟三位女的了嘛。哈哈

一般，只为一对儿或者带着孩子的人嘛。

inside the mall,there are two huge whale hanging in the center^^

big face!

here we go~.lets ride!

at the top view.can see osaka town down below.

そんで、次の日saoriさんcocoaさん私でランチに行きました。大阪と言えばお好み焼き。私が食べたいって言ったので…おいしいお店に連れて行ってくれてありがとう！

ランチ後、普通にはありえないような恥ずかしい事をしました。

いえ、大阪を外国の皆に見てもらおうと思ってさ…乗ったのですheppの観覧車。あはは。

デートでも家族連れでもないうちら女3人で観覧車はヤパかった（笑）

its very fine day so that the color contrast of sky and this red looks so nice~^^

this is ad for the ride.its qute famous...for people in osaka but this was my first time riding this...maybe and its gonna be the last time..haha:Punless I come with kids..:P

and..I've got some pics of us from osaka.show you in next entry that's gonna be "friends only".ok?haha 然后，在大阪我们拍了一些相片了。在下次博客里我会分享了。那张只是为"friens only"。哈哈ok嘛？次のエントリーで"friends only"で大阪の写真をアップしときます。

more pics are comming up!!!