blush like a peony❤ポッ

Today in our area the rainy season has set in We're suppose to have cloudy or rainy day for about a month or longer.Actually I love rainy day if it's dropping quiet water...I forgot to show you beautiful early summer maple green in May..well gonna show you today It is typical Japanese green season mountain view,very soft and young leaves growing that bring us really fresh air!I took this photo at shine near my house.

今天我的地方入梅了.一個多月我們應該有雲天或下雨天.其實我很喜歡下雨天,只是很靜靜的...我都忘了,我想和你分享五月的紅葉...晚點,今天讓你看看吧!在日本早夏天山的風景呢.很柔柔的新葉給我很清新的感覺.在我家附近的毘沙門天拍了這張.很喜歡這個地方.

 東海地方は今日梅雨入りしました。皆さんの所もそろそろじめじめシーズンですね。Yukinokoさんの所は除いてですけど。でも、結構雨の日は好きなんです。静かに降る雨はいいものです。。。ところで、そんなこんなしているうちに爽やかな5月の新緑を載せ忘れてました。近くの毘沙門天の境内で撮ったモミジ。柔らかくて生き生きとした新緑のグリーンがフレッシュの気分にさせてくれました。

OK now...

It's season of PEONY now.It's quite short term that we can enjoy this flower. 芍薬的時期呢.這個花期很短嘛.芍薬のシーズンですね。とっても儚いお花なので観賞するタイミングが難しい。

Peony in Japan we call it for "the way beautiful woman standing".It's just sooo gorgeous!It has special scent too...kind of noble woman..hehe.so there is a L'Occitane new product.It's quite timely that out 3rd June in Japan~not tried yet,should go check it in this week^^

在日本芍薬是說,"美人站的樣子".非常華麗呀!有獨特的香味ㄦ...好像高貴的婦人..呵呵.在這里L'Occitane剛剛開始出售了,芍薬香味的cosme^^還沒試試,這周去看看吧!

日本では芍薬といえば「立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花」です。芍薬と牡丹の違い分かります?英語はどちらもpeony。芍薬は「草」で牡丹は「木」です。ところで、ロクシタンからピオニーシリーズってのが6月3日に出たみたいですねえ。まだ嗅ぎに行ってないけど、どんな香り?今週見にいってみよう!

↓↓this one,這個,コレ！

and what else is in season??This is called "Smoke Tree"...looks really smoky~煙木...真是好像煙..初夏といえば、スモークツリー。

Delphinium is in season too^^それから、デルフィニウムも今が旬！こちらは豊橋産。

↓↓↓

Todays arrangement....

photo for bright image.

oh..light pink color peony in right side is not blooming yet.Peony is very hard to bring it bloom at the same time...this sample is..wrong timing..ha.右端の薄ピンクの芍薬はまだ開花せず。芍薬は開花保証のない花です。同時に咲かせるのはかなりムズイ。サンプルだから仕方ないね。。。

and I like this dark color image photo too^^

Have a furuitful new week everybody YES! I WILL