being a responsible driver|做一個有責任感的駕駛者|做一个有责任感的驾驶者

when I was driving home after the radio award show, there were police roadblocks on the highway. I thought they were going to let me pass, but then I saw the police waving their hands asking me to stop.  I was a little nervous wondering why am I being stopped ??? was it cause i was speaking to my speaker phone?? they told me I’ve been randomly picked to take a breath test. I picked a brand new tube out of the bag and then blew into the machine.  I passed because I am a responsible driver and would never drink and drive.

I was very happy to take the breath test and I support the Police/HK Government for putting these kinds of roadblocks and breath test stations to protect the citizens from drunk drivers.

I remember last year, five workers were going to work but they were killed because of a drunk driver. it was a very very sad and tragic accident that could have been prevented.

drunk driving is a dangerous and selfish act of the driver and their irresponsible actions has killed lives of many innocent bystanders.  

please, if you drink, don’t drive. If you know someone who had been drinking, don’t let him or her drive. we are very lucky in Hong Kong there is always taxi’s available to take us home safely. so please, be a responsible person, don’t drive if you have been drinking.

be safe everybody! Happy New Years!!! let's have a safe and successful 2010!

Love,

Ella
| 當我做完電台節目之後﹐開車返屋企的時候﹐公路途中有很多警察路障檢查站。我以為他們會畀我過﹐但是見到警察揮手示意我停車。當時有點緊張﹐不知道為什麼要停車??? 係唔係因為我用來電擴音器對講?? 警察們跟我說﹐他們是隨機宣了我做呼氣測醉試驗。我從袋裡揀出一個新筒﹐然後吹入測驗酒精的機器裡面。我過了關﹐因為我是個有責任感的司機﹐而且永不會酒後駕駛。

我很樂意做呼氣測醉試驗﹐我也支持警方和香港政府設置這樣的路障和呼氣測醉試驗站﹐阻止醉酒駕駛者﹐保護市民安全。

我記得去年有五為員工返工﹐但因為當時司機醉酒駕駛﹐他們全部死了。真是一個很慘禍的悲劇﹐也是一個可以避免的意外。

酒後駕駛是非常危險﹐同時也很自私﹐因為駕駛者的不負責任行為﹐可以害死很多無辜的旁觀者。

所以如果你飲了酒﹐請你不要駛車。如果你認識的人飲了酒﹐阻止他或者她駛車。其實我們很幸運﹐香港隨時隨刻都有那麼多的士﹐可以安全地送我們返屋企。所以我奉勸大家﹐請你做個有責任感的人﹐如果飲了酒﹐不要駛車。

希望大家度過一個安全和成功的2010 年! 新年快樂!!

愛你們﹐

Ella
| 当我做完电台节目之后﹐开车返屋企的时候﹐公路途中有很多警察路障检查站。我以为他们会畀我过﹐但是见到警察挥手示意我停车。当时有点紧张﹐不知道为什麽要停车??? 係唔係因为我用来电扩音器对讲?? 警察们跟我说﹐他们是随机宣了我做呼气测醉试验。我从袋裡拣出一个新筒﹐然后吹入测验酒精的机器裡面。我过了关﹐因为我是个有责任感的司机﹐而且永不会酒后驾驶。

我很乐意做呼气测醉试验﹐我也支持警方和香港政府设置这样的路障和呼气测醉试验站﹐阻止醉酒驾驶者﹐保护市民安全。

我记得去年有五为员工返工﹐但因为当时司机醉酒驾驶﹐他们全部死了。真是一个很惨祸的悲剧﹐也是一个可以避免的意外。

酒后驾驶是非常危险﹐同时也很自私﹐因为驾驶者的不负责任行为﹐可以害死很多无辜的旁观者。

所以如果你饮了酒﹐请你不要驶车。如果你认识的人饮了酒﹐阻止他或者她驶车。其实我们很幸运﹐香港随时随刻都有那麽多的士﹐可以安全地送我们返屋企。所以我奉劝大家﹐请你做个有责任感的人﹐如果饮了酒﹐不要驶车。< /font>

希望大家度过一个安全和成功的2010 年! 新年快乐!!

爱你们﹐Ella