This sucks.|這太差勁了!|这太差劲了!|和訳 最悪

http://www.news9.com/Global/category.asp?C=116601&autoStart=true&topVideoCatNo=default&clipId=5464743

I really do hope they get it back. Normally I'd call them idiots for not backing up the hard drive but after seeing the look of guilt on Shook Shin's face, I think the point has already been made. That sucks. | http://www.news9.com/Global/category.asp?C=116601&autoStart=true&topVideoCatNo=default&clipId=5464743

我真的希望他們能夠拿回來。正常情況下﹐我通常會說他們是白癡﹐因為沒有做了一份備份﹐但看到Shook Shin的內疚表情﹐我想他們的重點已經很明顯。真的太差勁了。

我真的希望他们能够拿回来。正常情况下﹐我通常会说他们是白痴﹐因为没有做了一份备份﹐但看到Shook Shin的内疚表情﹐我想他们的重点已经很明显。真的太差劲了。

僕は戻ってくるといいと思うんだよ。普通、僕は彼らのようにハードドライブのバックアップをとってない連中のことを馬鹿って呼ぶんだけど、ショック・シンの顔に後悔の色が浮かんでるのを見るとね、それ以上は言えないよね。最悪。