Hong Kong Coastal Cleanup. Shirtless Lifeguards|香港海灘清潔組織·赤膊的救生員|香港海滩清洁组织·赤膊的救生员|Hong Kong Coastal Cleanup. Shirtless Lifeguards

Yesterday I did a PSA for Hong Kong Coastal Cleanup. Lisa and I have been working with them for the past several years. This summer they will spend the entire day cleaning up beaches and coast lines in the area. I live by the ocean and you'd be appalled at the amount of garbage I see in the water everyday. if you'd like to know more about the organization or want to volunteer like us check out their website: HKcleanup.org

While we were shooting the spot on the beach a bunch of lifeguards wanted to take pictures with me. Strangely when each lifeguard came up to take the photo he stripped off his shirt. Everyone of them did it! It was really strange. Were they trying to show off their muscles to me? Did they want to show their friends that they were bigger than me? My assistant believes it's because they aren't allowed to take photos while on shift.

Either way it felt very strange. It would have been interesting if they were women...but that stuff never happens to me. I should have become a rockstar instead.

                                            |

昨天，我為香港海灘清潔組織拍一個PSA（公共服務項目公告）。這些年來，麗莎和我一直都是這個組織的誌願者。今年夏天，他們會花大量時間清理這個區域的海灘與海岸線。我自己就住在海邊，每天看到海水裏的垃圾數量之多，足以讓你們覺得毛骨悚然。如果你們有興趣對這個組織多加以了解，或者想象我們一樣成為其誌願者，可以看看他們的網站： HKcleanup.org

當我們在海灘上拍攝時，來了一群救生員，要跟我拍照。奇怪的是，他們每一位上前來跟我合影時，都先脫掉了汗衫。無一例外! 這太怪異了吧! 他們是想跟我炫耀發達的肌肉嗎？還是想讓他們的朋友看看他們塊頭比我大？我的助理則認為這是因為他們在當班時是不允許拍照的。

不管究竟是哪個原因，都是夠奇怪的。如果他們是些女士倒會很有吸引力喔…不過這類好事從沒在我身上發生過。我應該去當個搖滾歌星會比較有機會。| 昨天，我为香港海滩清洁组织拍一个PSA(公共服务项目公告)。这些年来，丽莎和我一直都是这个组织的志愿者。今年夏天，他们会花大量时间清理这个区域的海滩与海岸线。我自己就住在海边，每天看到海水里的垃圾数量之多，足以让你们觉得毛骨悚然。如果你们有兴趣对这个组织多加以了解，或者想象我们一样成为其志愿者，可以看看他们的网站： HKcleanup.org

当我们在海滩上拍摄时，来了一群救生员，要跟我拍照。奇怪的是，他们每一位上前来跟我合影时，都先脱掉了汗衫。无一例外! 这太怪异了吧! 他们是想跟我炫耀发达的肌肉吗？还是想让他们的朋友看看他们块头比我大？我的助理则认为这是因为他们在当班时是不允许拍照的。

不管究竟是哪个原因，都是够奇怪的。如果他们是些女士倒会很有吸引力喔…不过这类好事从没在我身上发生过。我应该去当个摇滚歌星会比较有机会。|Yesterday I did a PSA for Hong Kong Coastal Cleanup. Lisa and I have been working with them for the past several years. This summer they will spend the entire day cleaning up beaches and coast lines in the area. I live by the ocean and you'd be appalled at the amount of garbage I see in the water everyday. if you'd like to know more about the organization or want to volunteer like us check out their website: HKcleanup.org

While we were shooting the spot on the beach a bunch of lifeguards wanted to take pictures with me. Strangely when each lifeguard came up to take the photo he stripped off his shirt. Everyone of them did it! It was really strange. Were they trying to show off their muscles to me? Did they want to show their friends that they were bigger than me? My assistant believes it's because they aren't allowed to take photos while on shift.

Either way it felt very strange. It would have been interesting if they were women...but that stuff never happens to me. I should have become a rockstar instead.