Daniel's 1st blog entry 31/7/2005 | 吳彥祖私人空間

Hi everyone! I have been on vacation in South Africa for the past few weeks. The past year has been really busy and tiring for me so I decided to take some time off.

South Africa has been amazing! I went on safari for 3 days in Kruger National park and saw all kinds of wild animals. I even saw a pride of 8 lions catch and kill a deer. It was very difficult to watch, almost cruel but this is the way of nature. Lions must kill to eat and I feel very priveledged to have witnessed that.

I also helped put out a very large grass fire that started where I was staying. I t was so scary and dangerous witht the flames somtimes shooting up 10 feet and covering an area the size of Kowloon Park! All we had were leafy branches and wet blamkets to beat the fire out. Eventually me and maybe a hundred others helped to stop the fire. Although it was very very dangerous at times it was a really exhilarating experience knowing that I could help.

Anyway, being here in Africa and being in the great outdoors has relieved so much of my stress and uplifted my spirits. Come back to my blog soon when I have had the chance to download alll my photos from Africa!

吳彥祖私人空間

哈囉大家好！上幾個禮拜我到南非去度假了。去年我實在太忙，所以今年非充電不可。

南非好過癮！我在Kruger國家公園狩獵三天，看到不少野生動物﹔還看到八頭獅子殺一隻鹿。雖然難得一見，但是很殘暴，但這也正是大自然的現象，獅子一定要殺生才有得吃。我能目睹，感覺很有特權的殊榮。

我還在我住的地方幫當地人救火。火燎原不但可怕而且危險，火熖高達十英尺，面積相等於一個九龍公園那麼大。我們所有的人都用很多葉子的樹枝和濕毛毯去撲火，有上百人一起，最後終於把火救熄。當時真的很危險，可是我卻因我能幫到忙而很振奮。

不管怎麼說，在非洲遼濶的戶外，確實能讓我回復活力精神抖擻。很快你就可以在我的網誌下載我在非洲的照片了。