表面上是一個表現東西方文化差異的悲劇愛情故事, 風流慣了的美國水兵經過日本長崎, 用日本式的結婚方式與一個藝妓同入洞房, 不料他離去後, 藝妓卻對他癡情不望, 不再接待別的客人, 甚至典當首飾等他重返, 三年後得悉他已娶了美國太太, 就自殺殉情了. 這個故事的真實性是有所本的. 日本女子的癡情剛烈, 直至上世紀的六七十年代, 都譲在日本留下風流韻事的男子漢們感嘆汗顔... ... 事實上, 日本女性對主導社會的男性是很會變通的, 她們只在強勢的暗示或默契中, 才會展示忠貞的一面. 那麼一夕風流的美國水兵怎麼會讓蝴蝶情根深種呢? 關鍵是蝴蝶才十五歳!! 一個少年人的火熱熾情, 對於幸福的無邊無際的憧憬, 在現實的巨大落差前, 讓蝴蝶寧願自刎去尋找她的美好世界, 也不願在残酷. 醜陋的現實面前矮化自我, 同流合汚. 所以與其説蝴蝶是剛烈. 忠貞的, 不如説她是脆弱的. 單純的! 而這種脆弱單純是為毎一個人類在青春期前的共性, 因此蝴蝶對感情的維護, 也正是維護我們毎一個人的童真世界. 於此, >並不是文化差異的愛情悲劇, 她是譲東西方人同聲一哭的心靈回顧, 她讓活着的人深受感動並自慚形穢. 怪不得我的日本女同學(八十年代初), 已經會用自以為看穿世事的語氣説:" 我再也不會像... 蝴蝶那様... 了!" 我的童真世界永遠都不會消失, 你的「蝴蝶夫人」還在嗎?
自己紹介させて頂きます. 初めまして. 水野です. よろしく.お願いします. Hi, This is Amiko, Nice to meet you. Please feel free to contact with Ms Leung at (852)2881 7789. Thanks.