?【#夏日國際電影節】修復經典：《新不了情》、《甜蜜蜜》

兩部香港情懷的修復經典，是一代人的愛情憶記。#爾冬陞 的《#新不了情》以失意樂手 #劉青雲 與廟街賣唱少女 #袁詠儀 的絕症愛情悲劇，塑造出親切動人的地道平民風味；#陳可辛 的《#甜蜜蜜》則以 #黎明 與 #張曼玉 的新鮮配搭，透過鄧麗君的靡靡之音娓娓道出內地移民的異鄉戀曲。兩片當年皆橫掃香港電影金像獎多項大獎，今天重溫袁詠儀和張曼玉全盛期的影后風采，不僅是緬懷舊日香港，今昔對照更可賦予時代新意。26/8《新不了情》設映後談，講者李焯桃。

✨放映場次詳情請按 ⬇⬇ 《新不了情》：http://cinefan.com.hk/zh-hant/movie/cest-la-vie-mon-cheri/ 《甜蜜蜜》：http://cinefan.com.hk/zh-hant/movie/comrades-almost-a-love-story/

? [#SummerIFF17] Restored Classics: C’EST LA VIE, MON CHERI and COMRADES, ALMOST A LOVE STORY

Love stories never fade. Always on our mind is the terminal romance tragedy of depressed musician Sean Lau and cheerful street singer Anita Yuen in the vibrant Yau Ma Tei neighborhood in Derek Yee’s C’EST LA VIE, MON CHERI; as well as Teresa Teng’s love songs and the melancholic romance between Leon Lai and Maggie Cheung, the two mainland immigrants who strive to make their Hong Kong dreams come true, in Peter Ho-Sun Chan's COMRADES, ALMOST A LOVE STORY. A sentimental reminiscence of old Hong Kong for a generation, and the remorse of long-gone love still resonates as vivid as ever.

C’EST LA VIE, MON CHERI: http://cinefan.com.hk/movie/cest-la-vie-mon-cheri/ COMRADES, ALMOST A LOVE STORY: http://cinefan.com.hk/movie/comrades-almost-a-love-story/