《牧羊人之戀》增設映後談：剪接師雪蓮談盧馬

跟伊力盧馬合作超過20年的剪接師雪蓮(Mary Stephen)最近回港，Cine Fan特別於昨晚《牧羊人之戀》放映後增設映後談，邀請她到場跟觀眾分享經驗。雪蓮談到盧馬跟工作人員就像一家人，拍攝前採排了近一年，而在山上拍攝期間，要待工作人員準備就緒後，才讓導演慢慢上山。今次重看此片，雪蓮表示非常高興，更感影片節奏明快，絕不像一位85歲高齡導演的作品，可見盧馬心境依舊年輕，才能拍出如此創意澎湃、清新脫俗之佳作。

Post-screening talk: Editor Mary Stephen on THE ROMANCE OF ASTREA AND CELADON

Film editor Mary Stephen talked about her collaboration with director Eric Rohmer on his final feature THE ROMANCE OF ASTREA AND CELADON in the ad-hoc post-screening talk last night. After collaborating with the same small crew for many years, Rohmer has already built a rapport with them, but he insisted on taking control of every detail of the film. The quick tempo of the film surprised Mary Stephen herself, and it proved that Rohmer was still young at heart at the age of 85.