Jesus Saves...

If I hadn't been in China when I snapped this picture, I'd probably have mistaken it for some sort of religious sign:  今晩中国のシンゼン市行ったとき、この面白英語を見た：

Redeemable to the left,  people like Etchy, go to the right...

分かる？英語で「リデムプシュン」の意味は「済度」です。でも。。。

Actually it was just bad english from a trash can in Lowu:

Lots of weekend stuff to blog about,  please be patient. ;-)

ここは耶蘇の看板じゃない。。。中国の下手英語のゴミ箱です。。。