My blog
-
Late Autumn 晩秋
Monday, Nov 3, 2008 7:45PM / Standard Entry / Members only
Osaka is already late autumn.
Yesterday，I drove from Osaka with friends for about two hours, and went to the
gregariousness area of the Japanese pampas grass .
Scenery was very beautiful. We strolled for about three hours.気がつけば大阪ももう晩秋です。
昨日、友人達とススキの群生地を見に行きました。
大阪から約2時間のドライブ。
とてもきれいで、3時間も散策しました。已經大阪是晚秋。
昨天，我與朋友們去了芒草的簇生地方。
從大阪約2小時游車河。
風景非常美麗。我們約3小時散步了。
Winter comes soon.
もうすぐ冬ですね。
冬天到。
-
Best Friend 好朋友 仲良し
Monday, Oct 13, 2008 10:34PM / Standard Entry / Members only
-
Bath Tiime 冲涼 お風呂
Saturday, Oct 4, 2008 12:19AM / Standard Entry / Members only
-
Makes Me Happy 令我開心
Saturday, Sep 27, 2008 10:54PM / Standard Entry / Members only
-
My certain day's meal ある日の食事
Tuesday, Sep 23, 2008 8:49PM / Standard Entry / Members only
皆さんは日本料理というと何を思い出しますか？
寿司、刺身、すき焼き、しゃぶしゃぶ、てんぷら･･･。
しかし、私たち日本人はそれらばかり食べているわけではありません。
今日は、私の一日の食事を紹介しましょう。
What does you recall as for Japanese food?
Sushi, Sashimi, Sukiyaki, Shabu-shabu, and Tempura....
However, we Japanese not that always eats them.
Today, I introduce my meal of certain days .
大家聽日本菜嘅話想起乜嘢？
壽司，生魚片，SUKIYAKI，SHABU-SHABU（好似火鍋），天麩羅···。
但係，我們日本人唔淨係食那些。
今日，介紹我的某一日的食嘢啦。
朝食。シリアル、カフェオレ、果物、野菜、ソーセージ。
Breakfast： Cereal, Cafe au lait, Fruit, Vegetable and Sausage.
早餐：Cereal，咖啡，水果，蔬菜，香腸。
Lunch:
午飯：三明治，牛奶。唔係下午茶。好慘呀！呢個日，冇錢冇時間。
夕食。かつおと野菜と若布、油で焼いた茄子、あさりの味噌汁、ごはん。
Dinner: The bonito with the vegetable and wakame seaweed.
Sauted eggplant,Shellfish's miso soup and rice.
晚飯：鰹魚配蔬菜同裙帶菜，煎的茄子，貝的醬湯，白飯。
どうですか？
日本人は小食だといわれていますが、確かに少ないですね。
普段は昼食がもう少し多いです。この日は給料日直前だったもので。＾＾；
It is said that the Japanese is a small appetite. Hmm, it is certainly few.
There are usually a little more a lot of lunches.
Because this day was immediately before the payday. ^^；點呀？
日本人一般認為食嘅量少。係，確係少。
平時午飯比較多D。
因為呢個日係出糧日以前。＾＾；
Stats
- Hello! I'm Japanese who live in Osaka. ...
- Gender: Female
- Total visits: 3,171
