Just One of 'em Days...|這樣的一天…|这样的一天…|こんな日も・・・・

Hi, Folks!

   I have a story....and here goes....

Beautiful morning....on my day-off.  What to do??  Breakfast first!!

 

There.  2 food groups. Perfect.

 

I guess I'll go walk around now....and see some stuff...

Nice stuff, huh?

....then I turn my head...

"......."

"................"

"W....

T....

F?"

"................"

If only I had a bike.....

As I walk away to go buy a bike...I hear, "Oie! Come the bloody 'ell over here, you wanker!" Next thing I know....

Appearently Stormtroopers in London have recruited Ewoks...to work together in front of a Japanese restaurant... "Han? Chewie?  Mr. Ng? Yoda? Little help here?" (Where the fuck is a Jedi when you need one?)

They forced me to drink beer.  I was so scared...as you can see from my expression.  But then I remembered....

I love beer!

See how happy I am now? See? 

Drunk Ewok Stormtroopers are fun.  They were nice enough to show me their private stash.

Me: "Holy yummy......."  

Liver: "Don't do it. Please. I beg you..."

Me: "Shut up, Liver!"

 

Should've listened to my liver...because I got drunk and started doing math...

 

Pretty Tuna Sashimi +

An assload of Wasabi =

A bloody nose....

...and a laughin' sushi chef. Mr. Suki San.

 

After an amazing day (and sobering up.)...what better way to end the night by partyin' with these 2 badass legends:

Mr. Ken Watanabe

Mr. Benny "The Jet" Urquidez

 

The End

 

 

nimal|

Hi，各位!

我要講個故事…開始了…

美麗的早晨…我今天沒工作。要做什麽??先吃早餐!!

那兒，2組食物。完美。

我要四處逛逛…看看風景…

很漂亮，對嗎?

…接著我轉過頭…

"......."

"................"

"怎...

麽....

了?"

"................"

如果我有輛自行車的話……

就在我走開去買自行車時…聽到，”Oie!那邊那個該死的家夥過來，你這卑鄙的家夥!”接著我就被…

看來倫敦帝國突擊隊雇傭了Ewoks…一起在一家日本餐廳門口工作…"漢族?口香糖?伍先生?尤達?需要幫忙?"(當你需要Jedi時他究竟在哪?)

他們強迫我喝啤酒。我非常害怕…從我的表情你能看出來。但之後我想起來…

我愛啤酒!

看到我現在多開心嗎?看到沒?

喝醉的Ewoks帝國突擊隊很有趣。他們甚至好到帶我去他們的私人會所。我說：”天哪，好喝……”肝臟：”請不要，我求求你…”我：”閉嘴，肝!”

應該聽從我的肝臟勸告…我喝醉了，開始做算術題…

漂亮的吞拿魚刺身+

一大陀芥末=

一個流血的鼻子…

…還有嘲笑我的壽司大廚Mr. Suki San。

美妙的一天結束後(清醒後)…跟這兩位傳奇人物party結束這個夜晚，多好的結局

渡 邊謙先生

“噴氣機”賓尼•尤奎德茲先生

結束

nimal|

Hi，各位!

我要讲个故事…开始了…

美丽的早晨…我今天没工作。要做什么??先吃早餐!!

那儿，2组食物。完美。

我要四处逛逛…看看风景…

很漂亮，对吗?

…接着我转过头…

"......."

"................"

"怎...

么....

了?"

"................"

如果我有辆自行车的话……

就在我走开去买自行车时…听到，”Oie!那边那个该死的家伙过来，你这卑鄙的家伙!”接着我就被…

看来伦敦帝国突击队雇佣了Ewoks…一起在一家日本餐厅门口工作…"汉族?口香糖?伍先生?尤达?需要帮忙?"(当你需要Jedi时他究竟在哪?)

他们强迫我喝啤酒。我非常害怕…从我的表情你能看出来。但之后我想起来…

我爱啤酒!

看到我现在多开心吗?看到没?

我说：”天哪，好喝……” 肝脏：”请不要，我求求你…” 我：”闭嘴，肝!”

应该听从我的肝脏劝告…我喝醉了，开始做算术题…

漂亮的吞拿鱼刺身+

一大陀芥末=

一个流血的鼻子…

…还有嘲笑我的寿司大厨Mr. Suki San。

美妙的一天结束后(清醒后)…跟这两位传奇人物party结束这个夜晚，多好的结局

渡 边谦先生

“喷气机”宾尼·尤奎德兹先生

结束

nimal|HI!みんな！　

話があるんだ・・・それではと・・・・

美しい朝･･･休みの日だ。　なにしよっかな??  まずは　アサメシ!!

 

ほら、第2食品群。完璧。

 

そこいら散歩しようかな、と・・・・・なんかあるものが見えるぞ・・・・

ステキな眺め、だろ？

・・・・で、ふりむくと・・・

"......."

"................"

"W....

T....

F?"

"................"

自転車あればなあああ・・・

自転車を買いに行こうと歩いていたら・・・僕は聞いた、「Oie!そこのクソったれやろ～、

こっちこい！」

気がついたら・・・・・

どうやら　ロンドンのストームトルーパーは日本料理屋の前でいっしょに働くためにイウオークを捕獲したようだ・・・・

「漢？チューバッカ？ Mr.伍？ヨーダ？お困りですか？」

（それが必要なときジェダイはどこにいる？）

彼らは無理矢理僕にビールを飲ませた....僕はとても怖かった...僕の顔の表情見たらわかるでしょ？それで思い出しちゃった・・・

アイ　ラブ　ビア！

もううれしそうなのがわかるでしょ？ね？

酔っ払ったイウオークストームトゥルーパーたちは面白い。

彼らはご丁寧にも自分たちの酒蔵を見せてくれた。

僕：　「聖なるうまし水・・・」　

肝臓：「やめて!どうか、お願いします。」

僕：「だまれ、肝臓！」  

僕の肝臓の言うこと聞いとけばよかった････僕はよっぱらって計算し始めたから・・」 

奇麗なマグロの刺身 +

めッちゃきく　わさび  =

鼻血....

・・・・そして笑ってるすし屋のスキさん。

 

すごい一日の後（そして酔いもさめ）･･･この2人のかっこいい大物たちとパーテイに

でることで夜を終えるなんてよい方法だ。

渡辺 謙さん

ベニー・"ザ・ジェット"・ユキーデさん

 

The End

 

 

nimal